„Франклин“ не може да улови мълния с Майкъл Дъглас като американец в Париж
Подобно на „Господари на ефира“, „Франклин“ отбелязва най-новия исторически сериал на Apple TV+, който изглежда като спътник на по-ранна (и превъзходна) продукция на HBO – в този случай „Джон Адамс“. С участието на Майкъл Дъглас като Бенджамин Франклин по време на дипломатическите му приключения във Франция, това е доста плоско представяне на американец в Париж, който, за разлика от своя обект, никога не улавя искра от светкавица.
„Франклин“ идва от сценариста и продуцента на „Джон Адамс“ Кърк Елис, с Хауърд Кордер („Boardwalk Empire“), режисьора Тим Ван Патен („Семейство Сопрано“) и бившия програмен шеф на HBO Ричард Плеплър, който се присъединява към него сред изпълнителните продуценти с родословие връзки към тази мрежа. Яркият Франклин също фигурира на видно място в тази по-ранна продукция (изобразен от покойния Том Уилкинсън), като този нов разказ подчертава жизненоважната роля, която той изигра в спечелването на скептичните французи за каузата на американската революция.
Франклин е на 70, когато пристига в Париж (Дъглас е с близо десетилетие по-възрастен), страда от подагра и други недъзи, но носи със себе си репутация, която завладява французите. Той пътува с внука си Темпъл (Ноа Джуп от „Тихо място“), чиито преживявания осигуряват основата за един от няколко сюжета „Б“.
Като се има предвид репутацията на Франклин като необичаен дамски мъж, този аспект от времето му във Франция – който включва много закачлив флирт – осигурява изненадващо невдъхновен аспект на тази продукция от осем части.
От друга страна, има по-неотложни въпроси за решаване, тъй като историята започва с Континенталната армия, претърпяла поредица от неуспехи, докато Франклин се впуска в мисията си в края на 1776 г., следвайки го, докато навигира във френско-американския съюз и в крайна сметка договаря договора с Великобритания през 1783 г.
Междувременно той се сприятелява с нещастно омъжената мадам Брилон (Лудивин Сание), а по-късно се състезава с неодобрителния Джон Адамс (Еди Марсан от „Рей Донован“), който има много различни идеи относно това как да се води дипломация, мърморейки на Франклин, „Твоят предполагаем чар трябва да е добър за нещо.“
Дъглас продължава своето логично израстване от филмова звезда до първокласна телевизия и стрийминг, играейки симпатични измамници (вижте „The Kominsky Method“ на Netflix) и колоритни исторически фигури (като Либераче в „Зад канделабра“). Той не прилича много на Франклин, но улавя неговата причудлива страна, както и способността му да използва своята знаменитост от 18-ти век като предимство за постигане на целите на Америка.
Въпреки това, интригата около мисията му – и това, което френските опоненти наричат „обезпокоителното“ му присъствие – изглежда малко отпусната, с твърде много безпроблемни отклонения в адаптирането на книгата на Стейси Шиф „Голяма импровизация: Франклин, Франция и раждането на Америка. ”
С голяма част от диалозите на френски със субтитри, „Франклин“ – подобно на „Мастърс“ и другата скорошна историческа поредица на Apple, „Лов на хора“ – със сигурност е красива афера. И все пак, за разлика от „Джон Адамс“, му липсва нивото на поддържащи играчи и стимулиращо напрежение, свързано с динамиката на Адамс-Томас Джеферсън, за да осигури силно усещане за инерция на разказа.
Легендарният чар на Франклин наистина беше полезен за нещо и все още е тук. Но дори тези атрибути и тълкуването им от Дъглас не се оказват достатъчно изобретателни, за да компенсират недостатъците му.
Премиерата на „Франклин“ е на 12 април по Apple TV+. (Разкриване: съпругата на Лоури работи за подразделение на Apple.)
